SEGA TR - EULA

SON KULLANICI LİSANS ANLAŞMASI

BU YAZILIM LİSANSLANIR, SATILMAZ. 1-2-12 Haneda, Ohta-ku, Tokyo, 144-8531 Japonya'dan SEGA GAMES CO. ve bağlı tüm şirketleri (bir bütün olarak, “SEGA” veya “Biz”) size açıkça tahsis edilmemiş tüm haklara sahiptir. Bu lisansa tabi ürünler, bu lisans anlaşmasında Oyun Yazılımı, Editörler, Ek İçerik ve Fiziksel Materyaller (her biri aşağıda belirtildiği şekliyle) ve bir bütün olarak “ÜRÜNLER” adıyla yer alırlar.

Eğer bu anlaşma hakkında herhangi bir sorunuz varsa, 27 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9BW, İngiltere, Legal Department adresinden SEGA'ya ulaşabilirsiniz.

Bu, siz ve SEGA arasındaki yasal bir anlaşmadır. Henüz satın aldığınız oyunu (“OYUN YAZILIMI”), indirdiğiniz düzenleme yazılımını veya çeşitli üretimler yapmanıza imkân tanıyan herhangi bir Oyun Yazılımı parçasını (“EDİTÖRLER”), Editörler kullanılarak oluşturulan ve Oyun Yazılımına ve/veya Ek İçeriğe ait herhangi bir paketleme, baskılı el kitabı ve eğer varsa Oyun Yazılımıyla birlikte gelen herhangi başka materyalleri (“FİZİKSEL MATERYALLER”), Fiziksel Materyal içeriğinde bulunan el kitabı ve/veya diğer dosyalar üzerine basılı ya da size elektronik yollar aracılığıyla gönderilen ve bir üçüncü taraf platformunda etkinleştirildiğinde Oyun Yazılımını (“KOD ANAHTARI”) ifa etmenizi, ona erişmenizi, indirmenizi ve kullanmanızı sağlayan alfa-numara sekansını  ve/veya SEGA ya da Oyun Yazılımının kullanımında yetkili herhangi bir üçüncü taraf yazılımı tarafından ücretsiz sunulan veya satışa çıkarılan diğer indirilebilir içerikleri (“EK İÇERİK”) yüklemeden, açmadan veya yapılandırmadan önce lütfen bu Son Kullanıcı Lisans Anlaşmasını (“ANLAŞMA”) dikkatle inceleyin. Oyun Yazılımı, video oyununa dâhil tüm yazılımları, ilintili medyayı, ayrı bir lisans altında dağıtılmayan ve yazılımı değiştiren ve/veya destekleyen tüm güncelleme ve yükseltmeleri, bunlarla ilinti medyaları, video oyununun çevrimiçi moduyla ilintili tüm yazılımları, basılı materyalleri, tüm çevrimiçi veya elektronik dökümanları ve bu tarz yazılım ve materyallere ait tüm kopyaları kapsamaktadır.

Lütfen anlamadığınız yerler hakkında bilgi alınız. SEGA, herhangi bir Ürünün bilgi formlarında yer alan müşteri hizmeti merkezlerinden biri ile iletişime geçmenizi talep etmektedir. Lütfen müşteri hizmetleri ile yapacağınız telefon görüşmelerinin ücretli olabileceğini göz önünde bulundurunuz.

ÖNEMLİ – DİKKATLE OKUYUNUZ: BU ÜRÜNÜ YÜKLEYEREK, AÇARAK, KOPYALAYARAK VE/VEYA KUL İŞBU ANLAŞMAYI ONAYLAMIŞ VE BU ŞARTLARA BAĞLI KALACAĞINIZI KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ. http://www.sega.co.uk/EULA ADRESİNDE YAYINLANAN VE ZAMAN ZAMAN DEĞİŞİKLİĞE TABİ OLAN BU ANLAŞMA, SEGA GİZLİLİK POLİTİKASINI (http://www.sega.co.uk/Privacy) ADRESİNDE YAYINLANIR) KAPSAMAKTADIR. BU ANLAŞMA, İÇERİK, BİLGİ VE DİĞER MATERYALLER VEYA YAZILIM KATKISINDA BULUNAN KULLANICILAR DAHİL, ÜRÜNÜN TÜM KULLANICILARI İÇİN GEÇERLİDİR.

BU SÖZLEŞMEDEKİ KOŞULLARI KABUL ETMİYORSANIZ, ÜRÜNÜ KURMAYIN, AÇMAYIN, KOPYALAMAYIN VEYA FARKLI ŞEKİLDE KULLANMAYIN.  ÜRÜN YA DA SEGA VASITASIYLA VEYA TARAFINDAN YAPILMIŞ DİĞER İÇERİK VEYA BİLGİLER SİZİ HOŞNUT ETMİYOR İSE BU ÜRÜNÜ KULLANMAYA SON VERİN.  SÖZLEŞMEYE RİAYET ETMEYE İLİŞKİN SEGA İLE YAPMIŞ OLDUĞUNUZ ANLAŞMA, ÜRÜNÜ KULLANDIĞINIZ AN YÜRÜRLÜĞE GİRMİŞ OLUR.  İŞBU SÖZLEŞMEDE İLERİ SÜRÜLEN KOŞULLARI KABUL ETMİYORSANIZ; ÜRÜNÜ İNDİRMEYİN VEYA KULLANMAYIN. SEGA, ÜRÜNLERİ KURMANIZA VE KULLANMANIZA İZİN VERMEYECEKTİR, YA DA BUNA İZİN VERMEK DURUMUNDA DEĞİLDİR.

İPTAL ETME HAKLARI: DİJİTAL İÇERİK

(OYUN YAZILIMI, EDİTÖRLER, EK İÇERİKLER VE/VEYA KOD ANAHTARI DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE) HERHANGİ BİR DİJİTAL İÇERİĞİN SATIN ALINMASI DURUMUNDA SEGA’NIN ÜRÜNÜ İNDİRDİKTEN VEYA SİPARİŞİNİZİ KABUL ETTİKTEN SONRA DERHAL KULLANABİLMENİZ İÇİN ERİŞİLEBİLİR KILAR, KANUN SINIRLARI ÇERÇEVESİNDE, SİPARİŞİNİZİ BİR “BEKLEME SÜRESİNE” KADAR İPTAL ETMEK İÇİN HERHANGİ BİR HAKKINIZ YOKTUR VE TARAFIMIZCA YA DA ÜÇÜNCÜ TARAF PERAKENDECİSİ TARAFINDAN AKSİ AÇIK BİR ŞEKİLDE İFADE EDİLMEDİKÇE GERİ ÖDEME ALAMAZSINIZ.

1.KULLANICININ KOŞULLARI KABULÜ VE ONAYI

Ürün bu ve diğer tüm kurallarda, politikalarda ve prosedürlerde yer alan şartların ve koşulların tümüne riayetinize tabi olarak sunulmuştur. Buna ek olarak, Ürün ile doğrudan ya da vasıtasıyla bağlantı sağlamış olan bazı uygulamalar; SEGA tarafından muhtelif zamanlarda yürürlüğe koyulan ilave şartlara ve koşullara tabi olabilir.  Sözleşmede gerçekleştirilen herhangi maddi bir değişiklik, http://www.sega.co.uk/EULA veya http://www.sega.co.uk/Privacy adreslerinden duyurularak dikkatinize sunulacaktır.   Bu gibi maddi değişiklikler, derhal yürürlüğe koyulacaktır ve gönderilme tarihinden itibaren Sözleşme altında meydana gelen tartışmalara uygulanacaktır.  Sözleşmeye ilişkin bir değişikliğin yapılmasının ardından; Ürün üzerinde kullanıma devam etmeniz, bu değişiklikleri kabul ettiğinizi teşkil eder.

Bulunduğunuz bölgede İlgili yerel yargı organları bu Anlaşmanın şartları gibi kesin olarak bağlayıcı bir anlaşmaya imza atabilmeniz için belirli bir yaşta olmanızı gerektirebilir.

Zorunlu tutulan yaş haddinin altında olmanız durumunda, ebeveyniniz ya da yasal vasiniz bu şartları inceleyip kabul etmemişse Ürünü kullanmaya devam edemeyebilirsiniz. Yerel yasalar ayrıca belli bir yaşın altındaki çocuklara Ürün kullanılırken denetleme yapılmasını gerekli tutabilir. Ürünü kullanarak, Ürünü denetleme olmadan kullanabilecek yaşta olduğunuzun güvencesini vermiş olursunuz. Eğer gerekli yaş haddinin altındaysanız ebeveyniniz ya da yasal vasiniz Ürünü kullandığınız her durumda sizi denetleyip izlediğinin güvencesini verir.

Bu Ürün belli bir yaşın altındaki çocuklar için uygun olmayabilir. Mümkün olduğu durumlarda SEGA bir oyun değerlendirmesi kullanarak Üründe bulunan içeriklere göre uygun bir yaşı işaret edecek bir gösterge kullanacaktır. Oyun değerlendirmeleri yalnızca bir kılavuz noktasıdır ve SEGA sizin herhangi bir durumda böylesi bir materyali o yaş için uygun bulmamanız durumunda herhangi bir sorumluluk almaz. Lütfen Ürünün her özelliğinin değerlendirilmemiş olduğunu ve bazı özelliklerinin yetişkin dili ve materyalleri içerebileceğini bilin.

2. SINIRLI KULLANIM LİSANSI

Sözleşmenin şartlarına ve koşullarına riayetinize tabi olması vesilesiyle SEGA, yalnızca ve özel olarak kişisel ve ticari olmayan kullanımınız adına Ürünün bir (1) kopyasını yüklemek, erişmek, kullanmak için ayrıcalıklı olmayan, transfer edilemeyen, sınırlı, tamamen feshetme hakkını ve lisansını size sunmaktadır.  Bu Sözleşme, Ürünlerin herhangi biri için edinebileceğiniz tüm yamaları, güncelleştirmeleri ve geliştirmeleri de kapsamaktadır. BURADA ÖNE SÜRÜLEN HÜKÜMLERE VEYA KORUMALARA GETİRİLEN SINIRLAMALAR OLMASI VE OLMAMASI GEREĞİNCE; ÜRÜNÜN VEYA İLGİLİ BİLGİLERİN YA DA MATERYALLERİN, HER TÜRDEN ÇOĞALTMA YA DA DAĞITMA AMACIYLA HERHANGİ BİR SUNUCUYA VEYA KONUMA KOPYALANMASININ, TEKSİRİNİN VEYA HER TÜRLÜ ÇOĞALTIM İŞLEMİNİN GERÇEKLEŞTİRİLMESİ; AÇIK BİR ŞEKİLDE YASAKLANMIŞTIR. Bu Sözleşme altında özellikle belirtilmemiş tüm haklar, bu vesile ile SEGA ve uygulanabilir olarak lisans verenleri tarafından saklanmıştır.

SEGA’nın yetkili bir temsilcisinin önceden yazılmış onayı olmadan,  Ürünün (veya bir kısmının) satışına veya ticari dağıtımına ya da ticari kullanımına (örneğin oynama başına ücretlendirme esasına dayansın veya dayanmasın kiralamak, lisanslamak, alt lisans vermek, kira sözleşmesi yapmak, yaymak, internete yüklemek, indirmek, iletmek) sebep olamaz ya da izin veremezsiniz.

3. MÜLKİYET HAKKI YOKTUR

ÜRÜNÜN ÜZERİNDE MÜLKİYETİNİZİN VEYA BAŞKA TÜRLÜ SAHİPLİK PAYINIZIN OLMADIĞINI, DAHA DA ÖNEMLİSİ TÜM BU HAKLARIN SONSUZA KADAR SEGA’YA AİT OLDUĞUNU VE SEGA’NIN LEHİNE HÜKÜM İFADE ETTİĞİNİ ONAYLAMIŞ VE KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ.   Açıkça sizin üzerinize lisanslı olmadıkları sürece Ürünün üzerindeki bütün haklar, isimler ve paylar ve bunların içerisindeki ve/veya bunlarla ilişkili bütün ilgili telif hakları, ticari markalar ve fikri mülkiyetler ve alakalı bütün kopyalar (tamamı bunlar olmamak üzere bütün yamalar, güncellemeler, kopyalar, yan çalışmalar, isimler, bilgisayar kodları, temalar, nesneler, karakterler, karakter adları, hikâyeler, diyaloglar, replikler, konumlar, konseptler, çizimler, resimler, animasyonlar, sesler, müzik kompozisyonları, ses efektleri ve görsel efektler, metinler, işlem metotları, manevi haklar; Ürün ve ilgili herhangi bir belgede bulunan “küçük uygulamalar”) SEGA veya SEGA’nın lisans verenlerine aittir.

Ürün Birleşik Krallık telif hakkı yasaları, uluslararası telif hakkı anlaşmaları ve sözleşmeleri ve diğer yasalar ile korunmaktadır. Tüm hakları saklıdır.  Ürün belirli lisanslı materyaller içermektedir ve SEGA ve SEGA’nın lisans verenleri, bu Sözleşme’nin ihlâl edildiği durumlarda haklarını koruyabilirler.

Bu lisans size Ürün üzerinde herhangi bir unvan veya mülkiyet hakkı vermez ve Ürün üzerindeki herhangi bir fikri mülkiyetin satışını veya transferini yapabileceğinizi düşündürmemesi gerekir.

4. SATIŞ YA DA DEVİR YAPILAMAZ

SEGA, Ürünün aktarımını tanımaz. Belirsizlik durumunu ortadan kaldırmak adına, bu duruma Ürünün ayrı kısımların (Oyun Yazılımı, Editörler, Ek İçerik, Fiziksel Materyaller ve Anahtar Kodu dahil) aktarımı dahildir.  Bu sebeple; ürünü veremez, satışa çıkarmaz, bu yolla satışa çıkarılmış ürünleri satın alamaz, ürüne fiyat biçemez, takas edemez, ticaretini yapamaz, piyasaya sunamaz; satın alma, lisans alma teklifi sunamaz ya da diğer yollarla Anlaşmada belirtilen haklarınızın, sorumluluklarınızın veya yükümlülüklerinizin tamamını ya da bir kısmını SEGA tarafından yazılı izin olmadıkça devredemezsiniz.   Bunları yapma girişimi geçersiz ve etkisiz olacaktır.

5. KULLANICININ OLUŞTURDUĞU İÇERİK

Oyun Yazılımı ile kullanmanız için size sunulmuş olan Editörler, Oyun Yazılımı ile tarafınızca üretilmiş işitsel, görsel ya da hem işitsel hem de görsel içerikleri (“Kullanıcının Oluşturduğu İçerik”) ve/veya Oyun Yazılımı’ndan alınarak baştan işlenen işitsel-görsel içerikleri (“Oyun Görüntüsü”) eşleştirmenizi sağlar.

SEGA, Kullanıcının Oluşturduğu İçerik ile ilgili tüm hakların, unvanların ve menfaatin (Oyun Yazılımı ve Oyun Görüntüsü hariç) size ait olduğunu kabul eder. Kullanıcının Oluşturduğu İçerik ile ilgili olarak SEGA’nın taleplerine göre, geçerli yayın hakları ve fikri mülkiyet hakları çerçevesinde Kullanıcının Oluşturduğu İçerik’in herhangi bir şekilde kullanılması, çoğaltılması, değiştirilmesi, uyarlanması, yürütülmesi, sergilenmesi, dağıtılması ve başka türlü faydalanılması ve/veya elden çıkarılması (ya da bununla alakalı herhangi başka bir durumda) SEGA’nın uygun gördüğü şekilde SEGA’ya otomatik olarak değiştirilemez, sürekli, telifsiz, alt-lisanslanabilir hak ve lisansı sağlamış olursunuz.

SEGA size, Oyun Yazılımı’nı veya Oyun Görüntüsü’nü Kullanıcının Oluşturduğu İçerik ile bu Anlaşma’nın  hüküm ve koşullarına ve zaman zaman SEGA yayıncılarına ait herhangi başka kurallar bütününe tabi şekilde kullanmanız için özel olmayan, nakledilemez, sınırlı ve tamamen vazgeçilebilir hak ve lisansı verir. Oyun Yazılımı ve Oyun Görüntüsü’nü eşleştirmeniz için size verilen lisans, size (a) Oyun Görüntüsü’nü veya Oyun Yazılımı’nı yeniden satma; (b) burada veya SEGA tarafından yayınlanmış herhangi bir ilkeler bütününde açıkça izin verilmemiş herhangi bir Oyun Yazılımı’nın veya Oyun Görüntüsü’nün dağıtılması, halka sunulması veya gösterilmesi; (c) Oyun Yazılımı’nın, Oyun Görüntüsü’nün veya bunlarla alakalı herhangi bir alt unsurun herhangi bir sebeple değiştirilmesi veya farklı şekillerde kullanılması haklarını içermez. Oyun Yazılımı ve Oyun Görüntüsü ile ilgili tüm hakların, unvanların ve menfaatin dünyanın herhangi bir yerinde, tescilli veya tescil edilebilir olsun ya da olmasın tamamiyle, süresiz biçimde, hehangi bir şekilde değiştirilip yenilenebilecek şekilde SEGA’nın imtiyazında olduğunu ve bizim veya grup şirketlerimizin malı olduğunu kabul etmiş olursunuz.

Oyun Yazılımı ve/veya Oyun Görüntüsü ile eşleştirdiğiniz herhangi bir Kullanıcının Oluşturduğu İçerik’in ayrımcı, ırkçı, müstehcen, karalayıcı, kırıcı, yasadışı, onur kırıcı, yakışıksız, saldırgan olmayacak ve SEGA’nın namını veya saygınlığını olumsuz etkilemeyecek bir içerik olacağını garanti etmiş ve sorumluluğunu almış olursunuz.

Oyun Yazılımı ve/veya Oyun Görüntüsü ile eşleştirdiğiniz herhangi bir Kullanıcının Oluşturduğu İçerik’in ve siz ya da SEGA tarafından üretilmiş bu materyallerden herhangi birinin ilerideki kullanım ve faydalanımının kimsenin (şirket ya da değil) haklarını ihlâl etmeyeceğini ya da herhangi bir şekilde SEGA’ya potansiyel bir yükümlülük getirmeyeceğini ve SEGA izin vermediği sürece tarafınızdan ticari amaçlarla kullanılmayacağını (oynanış başı ücretlendirme ile, zaman paylaşım hizmetleri ile veya başka yollarla) garanti etmiş ve sorumluluğunu almış olursunuz.

6. LİSANS ŞARTLARI

Bu Anlaşma’da belirtildiği şekilde sadece Ürün’ü ve onun herhangi bir alt unsurunu kullanmayı kabul edersiniz ve şunları KABUL ETMEMİŞ OLURSUNUZ:

(a) bir siber (internet) kafede, bilgisayar oyunu merkezinde ya da konum bazlı herhangi bir ortamda Ürün’den veya herhangi bir alt unsurundan ticari olarak faydalanmak;

(b) SEGA izin vermediği sürece Ürün’ü birden fazla bilgisayarda, oyun konsolunda, mobil cihazda, el cihazında veya PDA’da kullanmak veya kullanımına izin vermek;

(c) Ürün’ü bir ağda, çok kullanıcılı bir aranjmanda, uzaktan erişilebilen bir aranjmanda, birden fazla kişinin indirebileceği yerlerde kullanmak, kullanımına izin vermek ya da bu ortamlara sunmak;

(d) bu Ürün’ü ya da herhangi bir kopyasını satmak, kiralamak, lisanslamak, dağıtmak ya da başka türlü el değiştirmesini sağlamak;

(e) tersine mühendislik, kaynak kodlarını çıkarmak, değiştirmek, geri derlemek, bozmak, kopyalamak ya da bütün veya kısmi olarak Ürün’ü farklılaştırmak;

(f) Ürün ile beraber gelen Fiziksel Materyaller’den Anahtar Kodu’nu ayırmak da dahil olmak üzere Ürün üzerinde veya dahilinde yer alan herhangi bir güvenlik korumasını, tescil bildirimini ya da başlığını kaldırmak, devre dışı bırakmak ya da bozmak;

(g) herhangi bir kanuna ya da mevzuata aykırı şekilde Ürün’ü ihraç etmek;

(h) Sizlere Editörler’de sunulmadığı sürece Ürün içerisindeki verileri veya işlevleri taklit eden veriler ya da yürütülebilir programlar üretmek.

Bu Anlaşma’yı herhangi bir şekilde ihlâl ederseniz Ürün’ü bu Anlaşma altında kullanma hakkınız size bildirilmeksizin elinizden alınacaktır. Bu Kısım ile ilgili bir ihlâl yapmanız, bu Anlaşma’daki bir maddeyi ve/veya geçerli bir yayın hakkını ve diğer fikri mülkiyet hakları kanunlarını ve muahedelerini ihlâl ettiğiniz anlamına gelir ve sizi suçlu durumuna düşürebilir.

Ayrıca güvenlik bilgilerine, bakım yönergelerine ve Ürün ile birlikte sağlanan el kılavuzu ya da başka bir belgede yer alan ilgili diğer bildirimlere uymayı kabul etmiş olursunuz.

7. TEMİNAT REDDİ; MESULİYET TAHDİDİ

GEÇERLİ YASALARIN MÜMKÜN KILDIĞI AZAMİ ÖLÇÜDE, BU ÜRÜNÜN KULLANIMI İLE İLGİLİ TÜM RİSKLERİN TARAFINIZA AİT OLDUĞUNU VE TATMİNKÂR KALİTE, PERFORMANS,  DOĞRULUK VE GAYRETLER HUSUSUNDAKİ TÜM RİSKLERİN TARAFINIZA AİT OLDUĞUNU AÇIKÇA KABUL ETMEKTESİNİZ. SEGA TARAFINCA İŞBU ANLAŞMANIN 14. MADDESİNDE VERİLEN MAHDUT TEMİNAT HARİCİNDE; GEÇERLİ YASALARIN MÜMKÜN KILDIĞI AZAMİ ÖLÇÜ ÇERÇEVESİNDE ÜRÜN, TARAFINIZA “HÂLİHAZIRDA” VE “MÜMKÜN HALİ” TEMELİYLE, TÜM HATALARIYLA VE HERHANGİ BİR TEMİNAT OLMAKSIZIN SAĞLANMAKTADIR VE SEGA, ÜRÜN HAKKINDA İSTER AÇIKÇA İSTER ZIMNİ OLARAK BELİRTİLMİŞ TÜM TEMİNATLARI VE KOŞULLARI; ZIMNİ TİCARİ TEMİNATLARI, TATMİNKÂR KALİTE, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, DOĞRULUK, ZİLYETLİK VE ÜÇÜNCÜ TARAF HAKLARININ İHLAL EDİLMEME DURUMLARI DA DÂHİL OLMAK VE YALNIZCA BUNLARLA KISITLI OLMAMAK ÜZERE REDDETMEKTEDİR. ÖNCEKİ HUSUSLARI KISITLAMAKSIZIN; (A) ÜRÜNÜN İHTİYAÇLARINIZI KARŞILAYACAĞI, (B) ÜRÜN KULLANIMININ KESİNTİSİZ, VAKİTLİ, GÜVENLİ VEYA HATASIZ OLACAĞI, (C) ÜRÜNÜN DİĞER YAZILIMLAR İLE EŞ YÜRÜTÜLEBİLİR YA DA UYUMLU OLDUĞUVEYA (D) ÜRÜNÜN KULLANIMI NETİCESİNDE OLUŞACAK SONUÇLARIN VERİMLİ, DOĞRU YA DA GÜVENİLİR OLACAĞI HUSUSLARINDA HİÇBİR TEMİNAT SUNMUYORUZ. SEGA YA DA SEGA’NIN YETKİLİ TEMSİLCİSİ VEYA TEMSİLCİLERİ TARAFINDAN VERİLEN HİÇBİR YAZILI YA DA SÖZLÜ BİLGİ VEYA TAVSİYE TEMİNAT TEŞKİL ETMEYECEKTİR.

ÜRÜN, İLERİDEKİ BİR VAKİT DÂHİLİNDE GÜNCELLİĞİNİ YİTİREBİLİR VE SEGA BU DURUMDAKİ BİR ÜRÜNÜ GÜNCELLEYECEĞİNE DAİR HİÇBİR TAAHHÜT VERMEMEKTEDİR. BU KISIMDAKİ MESULİYET RETLERİ; İSTER SÖZLEŞME İHLALİ, HAKSIZ FİİL, İHMALKÂRLIK YA DA HERHANGİ BİR DİĞER EYLEM SEBEBİYLE OLSUN; MEYDANA GELECEK İFA EDEMEME, HATA, EKSİKLİK, KESİNTİ, SİLİNME, KUSUR, AKTARIM YA DA İŞLETİM GECİKMELERİ, BİLGİSAYAR VİRÜSÜ, İLETİŞİM HATTI HATASI, ÇALINMA YA DA YOK EDİLME VEYA ÜRÜNE YETKİSİZ ERİŞİLMESİ, ÜRÜNÜN YETKİSİZ ŞEKİLDE DEĞİŞTİRİLMESİ YA DA KULLANILMASI HUSUSLARINDAN DOĞACAK HERHANGİ BİR ZARAR YA DA YARALANMAYI DA KAPSAMAKTADIR. ÜRÜNÜN KULLANILMASI YA DA İNDİRİLMESİ YA DA ÜRÜN İLE İLİŞKİLİ VEYA ÜRÜN ÜZERİNDEN ELDE EDİLEN HERHANGİ BİR MATERYALİN EDİNİMİ, TAMAMEN KENDİ TAKDİR HAKKINIZ, KENDİ ALDIĞINIZ RİSKLER VE BİLGİSAYAR SİSTEMİNİZE GELECEK HERHANGİ BİR ZARARIN YA DA BU TÜR ETKİNLİKLERDEN DOĞACAK HERHANGİ BİR VERİ KAYBININ SORUMLUSUNUN YALNIZCA KENDİ TARAFINIZ OLDUĞUNU KABUL ETTİĞİNİZ BU ANLAŞMA ÇERÇEVESİNDE GERÇEKLEŞİR.

SEGA; ÜRÜNDE BULUNAN, HERHANGİ BİR SEBEPLE ÜRÜNÜN HERHANGİ BİR KISMI OLARAK YAYINLANAN BİLGİLERİN VE/VEYA GÖRSELLERİN UYGUNLUĞU HAKKINDA HİÇBİR BEYANDA BULUNMAMAKTADIR. ÜRÜN, ÜRÜNÜN BİR KISMI OLARAK YAYINLANAN BİLGİLER VE İLGİLİ GÖRSELLER, TEKNİK OLARAK SAHİH OLMAYABİLİR YA DA BASKI HATASI İÇEREBİLİR. ÜRÜNDE MEYDANA GELECEBİLECEK GEÇİCİ KESİNTİLERİN NORMAL OLDUĞUNU ANLIYOR VE KABUL EDİYORSUNUZ. AYRICA ÜRÜN KULLANIMI ESNASINDA ERİŞEBİLECEĞİNİZ ÜÇÜNCÜ TARAF AĞLARI ÜZERİNDE HERHANGİ BİR DENETİMİMİZ OLMADIĞINI VE BU SEBEPLE GECİKMELERİN VE DİĞER AĞ AKTARIMI KESİNTİLERİNİN TAMAMEN SEGA’NIN KONTROLÜ DIŞINDA GERÇEKLEŞTİĞİNİ ANLIYOR VE KABUL EDİYORSUNUZ.

SEGA İLE YAŞAYACAĞINI HERHANGİ BİR İHTİLAF DURUMUNDA MÜNHASIR BAŞVURU YOLUNUN ÜRÜNÜ KULLANMAYI BIRAKMAK OLDUĞUNU İKRAR EDİYORSUNUZ. HİÇBİR DURUM DÂHİLİNDE, SEGA TARAFININ SİZE KARŞI OLAN MESULİYETİ, SÖZ KONUSU MESULİYETİN TATBİKİNE YOL AÇAN ÜRÜN KARŞILIĞINDA SİZİN SEGA’YA YA DA SEGA’YA BAĞLI ŞİRKETLERE VE/VEYA SEGA’NIN GÖREVLENDİRDİĞİ TARAFLARA ÖDEDİĞİNİZ MİKTARI AŞAMAZ. SEGA YA DA İLİŞKİLİ ŞİRKETLERİ, SİZE VEYA HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ TARAFA KARŞI HUSUSİ, RASTLANTISAL, TESADÜFİ YA DA HERHANGİ BİR DOLAYLI HASAR GEREKÇESİYLE VEYA TARAFIMIZIN ÖNCEDEN HABERDAR EDİLİP EDİLMEMESİNDEN BAĞIMSIZ OLARAK MEYDANA GELECEK KULLANIM, VERİ YA DA KÂR KAYBI VE HERHANGİ BİR MESULİYET NAZARİYESİ ÇERÇEVESİNDE ÜRÜNÜN KULLANIMI YA DA ÜRÜN İLE İLİŞKİLİ OLARAK MEYDANA GELECEK MÜLKE ZARAR, HÜSNÜNİYET KAYBI, BİLGİSAYAR BOZULMASI YA DA BİLGİSAYARDA İŞLEV HATASI VE, YASALAR ÖLÇÜSÜNDE BELİRLENMİŞ AZAMİ ÖLÇÜ ÇERÇEVESİNDE, SEGA BU TÜR ZARARLARIN GERÇEKLEŞME İHTİMALİ HUSUSUNDA HABERDAR EDİLMİŞ OLSA DAHİ, KİŞİSEL YARALANMA DURUMLARI DÂHİL OLMAK VE BUNLARLA KISITLI OLMAMAK ÜZERE HERHANGİ BİR TÜR ZARAR SEBEBİYLE HİÇBİR ŞEKİLDE SORUMLU TUTULAMAZ.

BAZI DEVLETLER YA DA YARGI MERCİİLERİ, DOLAYLI YA DA TESADÜFİ ZARARLAR İÇİN MESULİYET REDDİNE YA DA MESULİYETTEN FERAGATE İZİN VERMEDİĞİ İÇİN, BU TÜR DEVLETLERDE VEYA YARGI DÜZENLERİNDE SEGA’NIN VE SEGA TARAFLARININ MESULİYETLERİ YASALARIN SAĞLADIĞI AZAMİ ÖLÇÜ İLE SINIRLANDIRILMAKTADIR.

8. TAZMİN ETME

SEGA’nın talebi üzerine, (a) ürünü kullanımınızdan ya da Ürün ile ilgili etkinliklerinizden (Oyun Yazılımı ve/veya Oyun Görüntüleri ile eşzamanlı olarak meydana getirilmiş Kullanıcı Tarafından Oluşturulmuş İçeriklerin üretilmesi ve kullanılması dâhil ve bununla sınırlı kalmaksızın), (b) Tarafınızca yapılan herhangi bir Sözleşme şartı ihlâlinden (c) Ürün vasıtası ile kullanıma sunduğunuz herhangi bir içeriğin; telif haklarını, ticari markaları, ticari sırları, mahremiyeti ya da diğer fikri mülkiyet haklarını ya da herhangi bir üçüncü tarafın diğer haklarını çiğnediğine ya da zarara uğrattığına yönelik iddialardan doğacak tüm mesuliyetler, ithamlar, kayıplar, ücretler ve avukat giderleri de dâhil olmak üzere tüm giderlerden SEGA’yı ve ilişkili şirketlerini masun tutacağınızı; SEGA ve ilişkili şirketlerini savunacağınızı ve tazmin edeceğinizi kabul ediyorsunuz. SEGA, masraflarını kendisi üstlenerek, aksi halde tarafınızın tazminine tabii olacak herhangi bir hususta münhasır savunma yapma ve denetleme hakkını saklı tutmaktadır ve bu durum dâhilinde uygun bir savunma hazırlanmasında SEGA ile işbirliğine gideceksiniz.

9. E-POSTA, MESAJLAŞMA, BLOGLAR VE SOHBET

SEGA, Ürün üzerinde doğrudan ya da üçüncü taraf bir tedarikçi vasıtası ile e-posta, mesajlaşma, blog ya da sohbet (müşterek olarak, “İletişim Yazılımı”)  imkânları sağlayabilir. SEGA, diğer kullanıcılar arasında İletişim Yazılımı kullanılarak gerçekleştirilen iletişimlerden sorumlu değildir. İletişim Yazılımını kullanarak gerçekleştirdiğiniz iletişimlerden sorumlu değiliz. İletişim Yazılımı vasıtasıyla gerçekleştirdiğinizi iletişimlerin herkese açık olduğunu ve bireye özgü iletişimler olmadığını ve İletişim Yazılımı kullanımı hususunda herhangi bir mahremiyet beklentiniz olmadığını kabul ediyorsunuz. İletişim Yazılımı vasıtası ile ilettiğiniz kişisel bilgilerinizin diğer kişilerce görülebileceğini ve kullanılabileceğini ve bu tür bilgilerin yayılabilme ihtimalinin varlığını kabul ediyorsunuz. Bu tür bilgilerin tamamen herkese açık olmasını istemediğiniz takdirde, İletişim Yazılımı vasıtasıyla gerçekleştirdiğini iletişim sırasında kişisel bilgilerinizi açıklamamanızı şiddetle tavsiye ediyoruz.

SEGA, doğrudan ya da üçüncü taraf bir tedarikçi vasıtasıyla, Ürün üzerinden diğer üçüncü taraf Dünya Çapında ağ sayfalarına ya da kaynaklarına bağlantılar sağlayabilir. SEGA, erişebileceğiniz herhangi diğer siteler hakkında hiçbir beyanda bulunmamaktadır. SEGA’nın bu tür siteler ve kaynaklar üzerinde denetimi bulunmadığından, SEGA’nın bu tür harici siteler ya da kaynakların erişilebilirliği hususunda mesul olmadığını ve SEGA’nın bu tür siteler ya da kaynaklar üzerinde mevcut bulunan herhangi bir içerik, reklam, ürün, hizmet ya da diğer materyaller sebebiyle mesul ya da yükümlü olmadığını ve bu ağ sayfalarına riskleri bizzat üstlenerek girdiğinizi anlıyor ve kabul ediyorsunuz. Herhangi bir üçüncü tarafın ismine, işaretine, ürünlerine ya da hizmetlerine yapılan atıflar ya da üçüncü taraf sitelerine yapılan köprü metin bağlantıları ya da bilgiler, yalnızca size kolaylık sağlamak amacıyla bulunmaktadır ve üçüncü taraflar ile ilgili herhangi bir onaylama, sponsorluk ya da tavsiye ya da bu taraflarla veya bu tarafların hizmetleri ve ürünleri ile ilgili bir ortaklık teşkil ya da ima etmez. SEGA, üçüncü tarafların herhangi bir içeriği, ürünü ya da hizmeti hakkında hiçbir beyanda ya da teminatta bulunmaz ve SEGA’nın bu tür siteler ya da kaynaklarda bulunan ya da buralardan erişilen üçüncü taraf içeriklerinin, ürünlerinin ya da hizmetlerinin kullanımından ya da bunlara istinattan kaynaklanan ya da kaynakladığı öne sürülen herhangi bir zarar ya da kayıptan, doğrudan veya dolaylı olarak, sorumlu ya da yükümlü tutulmayacağını kabul ediyorsunuz.

10. ULUSLARARASI KULLANIM

Ürün dünya çapında erişilebilir olsa da Ürün’ün ya da ilgili materyallerin bulunduğunuz konumda kullanıma uygun ya da mevcut olduğunu garantilemeyiz ve Ürün, içeriğin yerel yasalar tarafından yasaklandığı yerlerde erişime açık olmayabilir. Ürün’e bu yerlerden erişmeyi seçen kişiler kendi inisiyatiflerini kullanmış olurlar ve elverdiği ölçüde yerel yasalara uymakla yükümlüdürler. Ürün’ün yasak olduğu yerlerde Ürün ile ilgili yapılan herhangi bir teklif yapılmaz ve/veya bilgi verilmez. Yukarıdakileri sınırlandırmamak şekilde Ürün (a) hiçbir ABD ambargolu ülkeye (ya da ülkeye ait bölgeye) ya da (b) ABD Hazine Bakanlığı’nın Özel Belirlenmiş Yurttaşlar ya da ABD Ticaret Bakanlığı’nın Engelli Kişiler Listesi ya da Tüzel Kişi Listesi’nde bulunanlara ihraç ya da yeniden ihraç edilemez. Ürünlere erişerek ve Ürünleri kullanarak böyle bir ülkenin sınırları içerisinde ya da bu listelerden birinde bulunmadığınızı belirtmiş ve garanti etmiş olursunuz.

11. ŞARTLARIN SÜRDÜRÜLMESİ VE SONLANDIRILMASI

İşbu Anlaşma, iki taraftan biri tarafından feshedilene kadar tam güçte ve etkide yürürlükte kalır. Feshedilmeden önce SEGA’ya ödenen herhangi bir miktarın herhangi bir şekilde geri ödemesini talep edemeyeceğinizi kabul etmiş ve onaylamış olursunuz. Ürün’ü, işbu Anlaşma uyarınca herhangi bir sürede kullanmayı bırakma hakkı şahsınıza mahsuptur. İşbu Anlaşma, SEGA’nın diğer haklarına zarar vermeyecek şekilde, şartlar ve koşullara uyulmadığı takdirde kendiliğinden feshedilebilir. Feshedildiğinde Ürün’ün bütün kopyalarını yok etmeniz gerekir. 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11 ve 12. Paragrafta belirtilen hükümler işbu Anlaşmanın feshi durumunda geçerliliğini sürdürür.

12. İHTAR

İşbu Anlaşma’nın şartları özellikle uygulanmadığında SEGA kalıcı hasar alacağından dolayı SEGA’nın bağ, ilave güvenlik ya da hasar kaydı olmaksızın gerektiğinde mahkeme kararı alma ve diğer eşdeğer çözümler ile yasalara uygun diğer çözümler de dâhil olmak üzere eyleme geçme yetkisine sahip olduğunu kabul etmiş olursunuz.

13. VERİ KORUMASI

SEGA’NIN, HERHANGİ BİR ÜRÜN’ÜN OYNANMASI VE/VEYA KULLANILMASI İLE İLGİLİ VERİLERİ TOPLADIĞINI VE TOPLAYABİLECEĞİNİ KABUL EDERSİNİZ. ÖRNEĞİN; SEGA, MEVCUT IP ADRESİNİZ İLE İŞLETİM SİSTEMİNİZ DE DÂHİL OLMAK ÜZERE BİLGİSAYARINIZLA İLGİLİ BİLGİLERİ TOPLAYIP İŞLEYEBİLİR. BUNLAR, TARAMA EYLEMLERİNİZ VE DÜZENLERİNİZ İLE İLGİLİ İSTATİSTİKİ VERİLERDİR VE HERHANGİ BİR ŞAHSI TANIMLAMAZLAR. YUKARIDAKİ VERİLERİN VE OYUN BİLGİLERİNİN TOPLANMASI VE DEPOLANMASI YALNIZCA VAR OLAN ÜRÜNLERİN İŞLEVSELLİĞİNİ BELİRLEMEK, SEGA’NIN BU VE GENEL OYUN DÜZENİ İÇEREN DİĞER ÜRÜNLERE GELİŞTİRME YAPMASINA İMKÂN VERMEK VE DİJİTAL YÖNETİM AMAÇLARI İÇİNDİR. (SEGA’NIN gizlilik nizamnamesi hakkında daha detaylı bilgiye http://www.sega.co.uk/Privacy adresinden ulaşılabilir).

Topladığımız verilere ait sorular, yorumlar ve istekler hoş karşılanır ve SEGA Europe Limited, Müşteri Hizmetleri Departmanı, 27 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9BW, UK ya da customersupportuk@sega.co.uk adresine yapılmalıdır.

14. SINIRLI OYUN YAZILIMI GARANTİSİ

AŞAĞIDA BELİRTİLEN SINIRLAMALARA TABİ OLMAK ÜZERE SEGA BU ÜRÜNÜN ASIL ALICISINA NORMAL KULLANIMDA ÜRÜNÜN ÜRÜNDE VE/VEYA EKTEKİ KILAVUZDA BELİRTİLDİĞİ ŞEKİLDE ALINDIĞI TARİHTEN İTİBAREN DOKSAN (90) GÜN SÜREYLE ÇALIŞACAĞINI GARANTİ EDER “GARANTİ”. BU GARANTİ SİZE BAZI HAKLAR TANIR VE YEREL YARGI TARAFINDAN SAĞLANAN HUKUKİ YA DA DİĞER HAKLARINIZ AYNI ŞEKİLDE GEÇERLİLİĞİNİ SÜRDÜRÜR.

BU GARANTİ; ÜRÜN EĞER BİR İŞLETMEDE YA DA TİCARİ MECRADA KULLANILIRSA VE/VEYA SİZİN (YA DA KONTROLÜNÜZDE YA DA İZNİNİZLE ÇALIŞAN BİRİNİN) YAPTIĞI HATA, İHMAL, KAZAN, SUİİSTİMAL, VİRÜS, YANLIŞ KULLANIM YA DA ÜRÜN ALINDIKTAN SONRA DEĞİŞİM YAPILMASI DURUMUNDA GEÇERSİZ SAYILIR.

GARANTİ KAPSAMINDA BU ÜRÜNLE İLGİLİ BİR PROBLEMLE KARŞILAŞIRSANIZ (OYUN YAZILIMININ ETKİNLEŞTİRİLMESİ, ANAHTAR KODLARIN KULLANIMI VESAİRE) ÜRÜNÜ ALDIĞINIZ SATICI İLE İRTİBATA GEÇİN. SATICI İSTEYEBİLECEĞİ İÇİN LÜTFEN YANINIZDA SATIŞ FATURASININ ASLININ OLDUĞUNA EMİN OLUN. ÜRÜNDE BİR ARIZA YA DA HATA İLE KARŞILAŞIRSANIZ LÜTFEN SEGA TEKNİK DESTEK EKİBİ İLE İRTİBATA GEÇİN (DETAYLAR AŞAĞIDA BELİRTİLMİŞTİR) VE ÜRÜNLE İLGİLİ KARŞILAŞTIĞINIZ ZORLUĞU BELİRTİN. SATICI YA DA SEGA VAR OLAN SEÇENEKLERE GÖRE ÜRÜNÜ ONARIR YA DA DEĞİŞTİRİR. HERHANGİ BİR DEĞİŞİM ÜRÜNÜ, ASIL GARANTİ DÖNEMİNİN VEYA DOKSAN (90) GÜNÜN KALANI BOYUNCA, EN UZUN GÜNE GÖRE GARANTİLENİR. EĞER HERHANGİ BİR SEBEPLE ONARILAMIYOR YA DA DEĞİŞTİRİLEMİYOR İSE ÜRÜN İÇİN ÖDEDİĞİNİZ MİKTARA KADAR BİR ÖDEME ALIRSINIZ. DAHA ÖNCE BELİRTİLEN (ONARIM, DEĞİŞİM YA DA OYUN YAZILIMI İÇİN ÖDEDİĞİNİZ ÜCRET) ÇÖZÜMLER SİZİN İÇİNDİR. ŞÜPHEYE MAHAL VERMEMEK İÇİN BU ANLAŞMANIN 7. PARAGRAFINDA BELİRTİLEN YÜKÜMLÜLÜK KISITLAMASI GARANTİYE UYGULANABİLİR.

15. AÇIK KAYNAK YAZILIM VE ÜÇÜNCÜ ŞAHIS YAZILIM

OYUN YAZILIMI AÇIK KAYNAK YAZILIMI (“AKY”) VE ÜÇÜNCÜ ŞAHIS YAZILIM (“ÜŞY”) İÇERİR VE/VEYA KULLANIR. YAZILIMDAKİ AKY İLE ÜŞY LİSANS ANLAŞMASINA UYMAYI KABUL ETMİŞ SAYILIRSINIZ.

 

16. TEKNİKSEL KORUMA TEDBİRLERİ

 
Bu Anlaşmanın kabulü ve bir internet bağlantısı, lisansınızı doğrulamak için gereklidir. Ürünün tekniksel koruma tedbirleri sizden, ürünü doğrulamak amacıyla cihazınıza belirli verileri indirmeyi talep edebilir. Tekniksel koruma tedbirleri ile indirmeyi devre dışı bırakırsanız Ürün doğru çalışmayabilir ve bu Anlaşma geçerliliğini kaybedebilir.

17. MUHTELİF

İşbu Sözleşme, siz ve SEGA arasında, ürün hakkında eksiksiz bir anlaşmayı temsil eder; ayrıca siz ve SEGA arasında, bu konuda, önceden yapılmış tüm anlaşma ve temsilleri, garanti ya da anlayışları (bunlar kasten ya da takriben yapılmış ve dolandırıcılık emareleri barındırmıyorsa) azleder. SEGA dilediği takdirde, herhangi bir yükümlülük ya da duyuru zorunluluğu bulunmaksızın, bu Sözleşme’de değişiklik ve düzenleme yapma hakkına sahiptir.

Eğer bu Sözleşme’nin bir kısmı yukarıda belirtilen garanti, feragatnameler ve sorumluluk sınırlamaları kapsamında olup, bunlarla sınırlı olmamakla beraber, ilgili mevzuata göre geçersiz ya da uygulanamaz bulunursa, bu hükümler asıl niyete uyacak geçerlilikte ve uygulanabilirlikte olan yeni hükümlerle değiştirilecek, Sözleşme’nin geri kalan kısımları geçerliliğini koruyacaktır. Tarafımızca uygulanamayan ya da yürürlüğe konamayan Sözleşme hükümleri ya da ilgili haklar, bu hak ya da hükümlerden feragat edilebileceği anlamına gelmemektedir.

SEGA bu Sözleşme’yi, herhangi bir zaman diliminde, kısmi ya da bütün olarak devredebilir. Buna karşın siz, hak ya da sorumluluklarınızdan hiçbirini SEGA’nın yazılı izni olmaksızın devredemez, aktaramaz ya da alt lisansa tabi tutamazsınız.

SEGA’nın sözleşmeyi icrası mevcut yasa ve yasal süreçler ile sabitlenmiştir, Sözleşme’nin hiçbir içeriği, Ürün’ü kullanışınıza dair SEGA tarafından toplanan ya da SEGA’ya ulaştırılan bilgiler ışığında, SEGA’nın hükümet, mahkeme ya da kanun uygulamalarına dair talepleri yerine getirme hakkını engellememektedir. Ayrıca, ilgili mevzuat tarafından sunulan her mazerete ek olarak, Ürün’ün teslimatını engelleyen ya da geciktiren, makul kontrol sınırlarımızın dışında kalan durumlarda sorumluluktan muaf olacağımızı bildiririz. Bu durumlar iki taraf tarafından öngörülebilen ya da görülemeyen, iş karışıklıkları, savaş, terör, yangın, denial-of-service(DoS) saldırıları, internet kesintileri, kazalar, hava muhalefeti, sevkiyatın güvenliğinin sağlanamaması, hükümet müdahale ve düzenlemeleri, yukarıda sayılanlara benzer olan ya da olmayan tüm olaylar ve makul kontrolümüzün dışında olan tüm vakaları içermekte, ama bunlarla sınırlı olmamaktadır.

Bu Sözleşme’de yer alan hiçbir hüküm, herhangi bir üçüncü partiye bu Sözleşme’nin maddelerinden faydalanma ya da bu maddeleri uygulama hakkını tanımamaktadır, 1999 Sözleşmeler (Üçüncü Partilerin Hakları) Yasası (zamanla değiştirilip düzenlendikçe eklenen) hükümleri açıkça hariç tutulmuştur.

Partiler bu Sözleşme’ye dair tüm yazışmaların İngilizce dilinde yapılacağını kabul etmektedirler.

Bu Sözleşme İngiltere ve Galler yasaları ile yorumlanacak ve İngiliz Mahkemeleri’nin münhasır yetki sınırlarına rıza gösterdiğiniz kabul edilecektir.

SEGA ile şu adres vasıtasıyla iletişime geçebilirsiniz.

SEGA Europe Limited

Müşteri Hizmetleri Departmanı

27 Great West Road

Brentford

Middlesex

TW8 9BW

E-posta: customersupportuk@sega.co.uk

AKSİ BAHSEDİLMEDİKÇE, ÜRÜNDE BAHSİ GEÇEN TÜM ŞİRKETLER, KURUMLAR, ÜRÜNLER, ŞAHISLAR VE OLAYLAR KURGU OLUP, HERHANGİ BİR GERÇEK YA DA TÜZEL ŞİRKET, KURUM, ÜRÜN, ŞAHIS YA DA OLAYA DAİR KASIT YA DA ÇIKARIMLAR MEVCUT DEĞİLDİR.

SEGA ÜRÜNÜNÜ KULLANMAYA DEVAM EDEREK, SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ’Nİ OKUDUĞUNUZU VE ANLADIĞINIZI BEYAN ETMİŞ, AYRICA ÜRÜNLERİ KULLANMANIZIN, SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ’NE DAİR YÜKÜMLÜ OLMAYA GÖSTERDİĞİNİZ RIZANIN BİR BEYANATI OLDUĞUNU DA KABUL ETMİŞ OLACAKSINIZ.

 

 

İLAVE

 

MOD YAPIM ŞARTLARI

SEGA kullanıcılarını yaratıcılıklarını ifade etmeleri ve oyunlarımızın yaşattığı tecrübeyi, Ürün ile birlikte kullanılacak modifikasyonları (yeni eşyalar,silahlar, karakterler, modeller, kaplamalar, seviyeler, hikâye arkları, müzik ve oyun seçeneklerini kapsayıp, bunlarla sınırlı olmamakla beraber) yaratmaları konusunda desteklemektedir (“Mod” ya da “Modlar”). SEGA’yı, Ürün’ü, Sega’nın kullanımına açılmış fikri mülkleri lisanslayan üçüncü parti lisans sahiplerini ve Modların yaratıcısı kullanıcıları korumak adına, aşağıdaki şartlar geçerlidir (“Mod Yapım Şartları”). Lütfen bir Mod yaratmadan, paylaşmadan, dağıtmadan, kullanmadan ya da istismar etmeden önce bu kuralları dikkatlice gözden geçiriniz.

Lütfen içinde bulunduğunuz yasal yetki bölgesinin, sizi yasalar karşısında bağlayacak Mod Yapım Şartları gibi anlaşmalara girebilmeniz için belli bir yaşta olmanızı talep edebileceğini unutmayınız. Eğer belirtilen yaşın altındaysanız, ebeveyn ya da yasal vasinizin bu şartları gözden geçirip kabul etmemesi halinde Mod yaratmanız mümkün olmayabilir. Ürün ile birlikte size sağladığımız Mod yaratım ve kullanım lisansı, Mod Yapıp Şartları’nın ihlâli halinde geçersiz kılınabilir.

1. MÜLKİYET

Ürün ve/veya yarattığınız Modlar üzerinde, burada açıkça belirtilmedikçe herhangi bir mülkiyet ve kişisel sermaye hakkınız olmadığını kabul etmiş oluyorsunuz. Yarattığınız Modlar, yalnızca Mod sizin özgün yaratıcı işlerinizi barındırıyorsa size ait olacaktır. Mod’a ait olup, Ürün’ün içinde varlığını sürdüren fikri mülk haklarını içeren, fikri mülk haklarından elde edilen veya fikri mülk haklarına dayalı (bilgisayar kodları, temalar, objeler, karakterler, karakter adları, hikayeler, diyaloglar, meşhur sözler, yerler, konseptler, sanatsal işler, resimler, animasyonlar, sesler, müzik besteleri, görsel/işitsel efektler ya da yazılar dahil olup, bunlarla sınırlı olmamakla beraber), sınır olmaksızın telif hakları, ticari markalar ve burada bulunan veya ilaveten alakalı tüm diğer fikri mülkleri bünyesinde barındıran tüm bileşenlere dair, haklar, unvanlar ve çıkarların, taahhüt edilmiş ya da edilemez olmasına bakılmaksızın, SEGA’ya ve lisans sağlayıcılarına ait ya da faydalanmalarına açık olduğunu kabul edersiniz.

2. LİSANS

Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi ve Mod Yapım Şartları’na gösterdiğiniz ihtimama bağlı olarak, SEGA size SEGA tarafından sağlanan oyun içi ve diğer alakalı araçları, (“Mod Yapım Araçları”) ancak ve yalnız Ürün için Modlar yaratıp bu Modları, Valve’ın sahibi olup işlettiği, Ürünün Steam Atölyesi Mod Yapım Sayfası’nda (“Mod Yapım Sayfası”) yayınlamak ya da zaman içinde güncellemek kaydıyla, tam yetki barındırmayan, devredilemez, sınırlı ve tamamen geri alınabilir şekilde, yükleme, bu araçlara erişme ve bu araçları kullanma hakkı tanımaktadır. Daha fazla detay için lütfen Valve’ın internet sayfasını ziyaret ediniz: http://store.steampowered.com/. Unutmayınız ki Valve üçüncü parti bir platformdur ve bu bağlantı adresi sadece bilginize sunulmuştur. Steam platformunu ve Mod Yapım Sayfası’nı kullanma isteği ve riskleri tamamen size ait olup, bu hizmete kaydınızdan, erişiminizden ve kullanımınızdan doğacak her türlü yükümlülük, zarar ya da kaybın, tamamen sizin sorumluluğunuzda olduğunu onaylamış olursunuz.

Mod Yapım Araçları’nı, Mod Yapım Araçları ve/veya Modları ya da bunlarla ilgili kopyaları, işbu Sözleşme’nin izin verdiği ölçüler dışında herhangi bir satış, kiralama, leasing, lisanslama, dağıtım ya da diğer devir veya istismar durumlarında bulunmayacak, dolayısıyla sadece Mod Yapım Sayfası’nda yayınlanacak Modlar hazırlamak üzere kullanacağınızı kabul edersiniz. Bu lisansın hükümlerinin ihlâl edilmesi Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi’nin (Mod Yapım Şartları da dâhil olmak üzere) esaslı bir şekilde ihlâl edilmesi manasına gelecektir ve bu durum sizi kamu ve adli açıdan yükümlü kılabilir.

Yukarıdaki hak teslimiyetleri göz önüne alındığında, siz de SEGA’ya, bağlı şirketlere ve lisans sağlayıcılarına, Mod Yapım Sayfası’na yüklenen tüm Modlar için, SEGA ya da lisans sağlayıcılarının Ürün ya da SEGA tarafından yayınlanan tüm işler için uygun görülen kullanım şekillerine yönelik tüm gerekli izin ve yetkilerin yanı sıra; geri alınamaz, alt lisans oluşturulabilir, dünya çapında, telif hakkı barındırmayan, sürekli bir lisans ve yeniden üretim, düzenleme, uyarlama, sergileme, dağıtma ya da diğer yararlanma şekillerine dair hakları tanımış olursunuz. SEGA ya da bağlı şirketlerine, distribütörlerine ya da lisans sağlayıcılarına, Modlarınız içinde ya da onlara yönelik bulunabilecek ahlaki ya da benzeri tüm haklar konusunda, karşıt iddialarda bulunmayacağınızı beyan ve kabul edersiniz.

3. İÇERİK KISITLAMALARI

Ürettiğiniz Mod içindeki tüm bileşenler kendi özgün çalışmalarınız olmalı ya da bu materyalleri kullanmak için gerekli izinleri almış olmalısınız. Kendi yarattığınız ve Mod Yapım Sayfası’nda yayınladığınız Modların tüm içeriğinden siz sorumlusunuz ve SEGA’ya Modlarınızın aşağıdaki maddeleri içermeyeceğine dair garanti ve vekalet vermiş sayılacaksınız:

  1. Ayrıştırıcı, ırkçı, müstehcen, karalayıcı, saldırgan, yasadışı, alçaltıcı, uygunsuz, mütecaviz veya SEGA ve/veya lisans sağlayıcılarının itibar ya da hüsnüniyetini, ihtilafla zedelemesi muhtemel tüm materyaller;
  2. tanınabilir her üçüncü parti markası, karakteri ya da kişiliği, ticari marka, logo gibi SEGA tarafından sunulan Ürün ile kullanılacak modların üretimi için gerekli varlıklar dışında kalan tüm üçüncü parti varlıkları;
  3. SEGA ve bağlı şirketleri ya da diğer üçüncü partiler tarafından yayınlanmış oyunlara ait tüm üçüncü parti varlıkları;
  4. Mod Yapım Sayfası’nda SEGA tarafından size sunulan ve SEGA tarafından zaman zaman güncellenebilecek ek talimatlarla uyuşmayan her materyal;
  5. Virüsler, casus yazılımlar, Truva atları, solucanlar, saatli bombalar, cancelbot, bozulmuş veri ya da kötü niyetli kod barındıran her içerik, Ürün’ün işleyişine zarar verecek ya da işleyişine müdahale edecek her türlü kötü niyetli kod.

SEGA Mod Yapım Sayfası’na yüklenen hiçbir Mod’u önceden incelemez ya da gözetim altında tutmaz; hiçbir Mod inceleme altında tutulmaz, desteklenmez ya da onaylanmaz. Ürettiğiniz ve Mod Sayfası’na yüklediğiniz her Mod’dan sadece siz sorumlusunuz ve bu Modlardan yükümlü tutulabilirsiniz. SEGA, Valve’dan, yukarıda belirtilen içerik kısıtlamalarını ihlâl eden her Mod’un Mod Yapım Sayfası’ndak kaldırılmasını talep etme hakkının tek ve nihai sahibidir. Uygulanabilir kanunun son raddesine kadar, SEGA Modlar için, Modların kaldırılması konusunda, Modların ulaşımının başarısızlığı ve gecikmesinde hiçbir sorumluluk kabul etmemektedir.

4. DOKUNULMAZLIK

Yarattığınız ve yayınladığınız Modların kullanımının sebep olduğu doğrudan ya da dolaylı tüm müdahale ve kusurların, Modların telif hakkı, ticari marka, ticaret sırrı, mahremiyet veya diğer fikri mülkler, herhangi bir üçüncü partininin haklarının ya da Mod Yapım Şartları’nın bizzat ihlâli hâlinde getirilen suçlamaları müteakip; SEGA’nın ve ana kuruluşlarının, bağlı şirketlerinin, lisans sağlayıcılarının, üstlenici firmalarının, yetkililerinin, yöneticilerinin, çalışanlarının ve ajanslarının, doğacak tüm zarar, kayıp ve masraflardan (avukat ücretleri de dahil) dokunulmaz olacağına, onları savunacağınıza ve bunlardan hariç kılacağınıza rıza göstermiş olursunuz.

5. YÜKÜMLÜLÜĞÜMÜZ

BİZ ÜRÜNÜ, MOD YAPIM ARAÇLARINI VE HER MODU “DEĞİŞTİRMEDEN” SAĞLARIZ. KASTEDİLEN TİCARETE ELVERİŞLİLİK GARANTİLERİNİ KAPSAYAN VE BUNLARLA SINIRLI OLMAYAN TÜM İFADE EDİLEN YA DA KASTEDİLEN GARANTİLERİ, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUĞU ÜZERİMİZE ALMAYIZ. SEGA İLE HERHANGİ BİR ANLAŞMAZLIĞA DÜŞTÜĞÜNÜZDE SUNABİLECEĞİNİZ MÜNHASIR İYİLEŞTİRMENİN, ÜRÜNÜ (MOD ARAÇLARININ VE/VEYA HER TÜRLÜ MODUN KULLANIMINI KAPSAYIP BUNLARLA SINIRLI OLMAMAKLA BERABER) KULLANMAYI BIRAKMAK OLDUĞUNU ANLIYOR VE KABUL EDİYORSUNUZ. SEGA VE LİSANS SAĞLAYICILARI, ÜRÜNDEN, MOD YAPIM ARAÇLARI VE MODLARDAN KAYNAYKLI; DOĞRUDAN, DOLAYLI, ÖZEL, EMSAL YA DA ZARARLA SONUÇLANAN (İKAME MAL YA DA HİZMETLERİN SATIN ALINMASI; KULLANIM, VERİ YA DA KÂR KAYBI; İŞ SÜRECİNİN ENGELLENMESİNİ İÇERİP BUNLARLA SINIRLI OLMAYAN), HER ŞEKİLDE ORTAYA ÇIKAN KURUMSAL YÜKÜMLÜLÜK, KONTRAT İLE SABİTLENMİŞ KESİN YÜKÜMLÜLÜK YA DA HAKSIZ MUAMELE (İHMAL VE DİĞER DURUMLAR DAİL OLMAK ÜZERE) İÇEREN VAKADAN SORUMLU TUTUTLAMAZ. KASTİ YA DA TESADÜFİ HASARLARA DAİR YÜKÜMLÜLÜKLERDEN HARİÇ TUTULMANIN YA DA SORUMLULUK SINIRLANDIRMALARININ BAZI DEVLET YA DA YETKİ ALANLARI İÇİNDE MÜMKÜN OLMADIĞI DURUMLARDA, SEGA VE LİSANS SAĞLAYICILARI, YASALAR TARAFINDAN ÖNGÖRÜLEN AZAMİ MERTEBEDE BU YÜKÜMLÜLÜKLERDEN MUAF KALACAKTIR.

6. FESİH

Modlar, Mod Yapım Araçları ve Mod Yapım Sayfası’na erişimi, bunlara tanınan lisanları, herhangi bir sebepten dolayı durdurma hakkını saklı tutarız. Eğer Mod Yapım Şartları’nın 2. Ve 3. Fıkraları ihlâl edilirse, Ürün’ü, Mod Yapım Araçları ve/veya her türlü Modu kullanmanız, bildirim yapılmaksızın otomatik olarak feshedilecektir. SEGA’ya, ürettiğiniz ve Mod Yapım Sayfası’nda yayınladığınız Modların bu durdurmadan etkilenmeyeceğine dair lisans vermiş sayılıyorsunuz.

Eğer işbu Sözleşme’nin hükümleri bilhassa yerine getirilmezse, SEGA bu durumdan dönüşsüz bir hasar göreceğinden, SEGA’nın mahkeme emri ve denk çözümler dahil olmak üzere, uygulanabilir yasa çerçevesindeki tüm çözüm yollarını tatbik etmekle yükümlü olacağını kabul edersiniz.

7. MUHTELİF

İşbu Sözleşme, siz ve SEGA arasında, Modlar, Mod Yapım Araçları ve Mod Yapım Sayfası hakkında eksiksiz bir anlaşmayı temsil eder; ayrıca siz ve SEGA arasında, bu konuda, önceden yapılmış tüm anlaşma ve temsilleri, garanti ya da anlayışları (bunlar kasten ya da takriben yapılmış ve dolandırıcılık emareleri barındırmıyorsa) azleder. SEGA dilediği takdirde, herhangi bir yükümlülük ya da duyuru zorunluluğu bulunmaksızın, bu Sözleşme’de değişiklik ve düzenleme yapma hakkına sahiptir.

Eğer bu Sözleşme’nin bir kısmı yukarıda belirtilen garanti, feragatnameler ve sorumluluk sınırlamaları kapsamında olup, bunlarla sınırlı olmamakla beraber, ilgili mevzuata göre geçersiz ya da uygulanamaz bulunursa, bu hükümler asıl niyete uyacak geçerlilikte ve uygulanabilirlikte olan yeni hükümlerle değiştirilecek, Sözleşme’nin geri kalan kısımları geçerliliğini koruyacaktır. Tarafımızca uygulanamayan ya da yürürlüğe konamayan Sözleşme hükümleri ya da ilgili haklar, bu hak ya da hükümlerden feragat edilebileceği anlamına gelmemektedir.

SEGA bu Sözleşme’yi, herhangi bir zaman diliminde, kısmi ya da bütün olarak devredebilir. Buna karşın siz, hak ya da sorumluluklarınızdan hiçbirini SEGA’nın yazılı izni olmaksızın devredemez, aktaramaz ya da alt lisansa tabi tutamazsınız.

SEGA’nın sözleşmeyi icrası mevcut yasa ve yasal süreçler ile sabitlenmiştir, Sözleşme’nin hiçbir içeriği, Ürün’ü kullanışınıza dair SEGA tarafından toplanan ya da SEGA’ya ulaştırılan bilgiler ışığında, SEGA’nın hükümet, mahkeme ya da kanun uygulamalarına dair talepleri yerine getirme hakkını engellememektedir. Ayrıca, ilgili mevzuat tarafından sunulan her mazerete ek olarak, Ürün’ün teslimatını engelleyen ya da geciktiren, makul kontrol sınırlarımızın dışında kalan durumlarda sorumluluktan muaf olacağımızı bildiririz. Bu durumlar iki taraf tarafından öngörülebilen ya da görülemeyen, iş karışıklıkları, savaş, terör, yangın, denial-of-service(DoS) saldırıları, internet kesintileri, kazalar, hava muhalefeti, sevkiyatın güvenliğinin sağlanamaması, hükümet müdahale ve düzenlemneleri, yukarıda sayılanlara benzer olan ya da olmayan tüm olaylar ve makul kontrolümüzün dışında olan tüm vakaları içermekte, ama bunlarla sınırlı olmamaktadır.

Bu Sözleşme’de yer alan hiçbir hüküm, herhangi bir üçüncü partiye bu Sözleşme’nin maddelerinden faydalanma ya da bu maddeleri uygulama hakkını tanımamaktadır, 1999 Sözleşmeler (Üçüncü Partilerin Hakları) Yasası (zamanla değiştirilip düzenlendikçe eklenen) hükümleri açıkça hariç tutulmuştur.

Partiler bu Sözleşme’ye dair tüm yazışmaların İngilizce dilinde yapılacağını kabul etmektedirler.

Bu Sözleşme İngiltere ve Galler yasaları ile yorumlanacak ve İngiliz Mahkemeleri’nin münhasır yetki sınırlarına rıza gösterdiğiniz kabul edilecektir.

SEGA ile şu adres vasıtasıyla iletişime geçebilirsiniz.

SEGA Europe Limited

Müşteri Hizmetleri Departmanı

27 Great West Road

Brentford

Middlesex

TW8 9BW

E-posta: customersupportuk@sega.co.uk

 

Check out the latest mobile games.
A blog about the latest mobile games.
Subscribe to me on YouTube